Webzero OÜ, регистрационный код 16804172, адрес: Osmussaare 4, 13811, Tallinn, Eesti (в дальнейшем -
Autodiiler), управляет веб-порталом объявлений
www.autodiiler.ee (в дальнейшем - "веб-портал"), который позволяет пользователям размещать объявления о продаже, покупке и аренде новых и подержанных автомобилей и других товаров (в дальнейшем - "
объекты").
"
Пользователь" означает физическое или юридическое лицо, зарегистрировавшееся в качестве пользователя Веб-портала или использующее Веб-портал без создания отдельной учетной записи пользователя. Условия использования и правила, изложенные здесь, применяются как к зарегистрированным пользователям, так и к лицам, использующим Веб-портал без наличия учетной записи пользователя. Соглашаясь с условиями использования и/или используя Веб-портал, Пользователь подтверждает, что внимательно ознакомился с условиями использования и соглашается с тем, что они обязывают Пользователя. Соглашаясь с условиями использования, они становятся обязательным соглашением («
Соглашение») между Пользователем и Веб-порталом, которое регулирует предоставление услуг Веб-портала.
1. Сервис Веб-портала
1.1. Autodiiler предоставляет пользователям Веб-портала сервис, который позволяет пользователям размещать объявления о продаже, покупке и аренде новых и подержанных транспортных средств и другого технического оборудования, просматривать объявления, опубликованные на Веб-портале, а также использовать другие дополнительные услуги, предлагаемые на Веб-портале.
1.2. Для размещения объявления пользователь должен открыть учетную запись на Веб-портале.
1.3. Возможно размещение как частных, так и бизнес-объявлений на Веб-портале. Частное объявление считается объявлением, загруженным физическим лицом, в котором продается один объект. Объявление, загруженное физическим лицом или компанией, в котором продаются два или более объекта, считается бизнес-объявлением. Autodiiler оставляет за собой право приостановить или удалить объявление, если бизнес-объявление добавляется как частное.
1.4. Опубликованное на Веб-портале объявление становится активным с момента оплаты за объявление и становится неактивным, когда клиент приостанавливает/удаляет объявление или автоматически после истечения предоплаченного периода. Статус объявлений как активных или неактивных регулируется прайс-листом, установленным Autodiiler для частных и бизнес-клиентов.
1.5. Заключение сделок купли-продажи или аренды транспортных средств или других предметов, размещенных на Веб-портале для продажи, покупки или аренды, происходит вне Веб-портала. Пользователи заключают между собой соглашения и несут ответственность за правильное исполнение соглашений. Autodiiler не является стороной соглашения, заключенного между пользователями, и не несет никаких обязательств перед покупателем, продавцом, арендатором или арендатором в этом отношении. Среди прочего, Autodiiler не является агентом, брокером, представителем или перепродавцом Пользователя, разместившего объявление о продаже, покупке или аренде.
1.6. Через Веб-портал Autodiiler предоставляет только платформу для размещения объявлений о покупке, продаже, аренде и сдаче в аренду, поэтому Autodiiler не несет ответственности за свойства и качество транспортных средств, услуг и т.д., продаваемых, покупаемых, арендованных или сдаваемых в аренду на Веб-портале, а также за точность, точность, полноту или актуальность информации, предоставленной в объявлении, или за поведение пользователей Веб-портала.
2. Требования к объявлениям
2.1. Объявление, размещенное Пользователем, и действия Пользователя должны соответствовать требованиям, изложенным в пунктах 2 и 3 настоящего Соглашения. Autodiiler имеет право не публиковать объявление, не соответствующее требованиям на Веб-портале, или приостановить или удалить уже опубликованное объявление. Вместо того чтобы не публиковать или удалять его, Autodiilerr имеет право по своему усмотрению (но не по обязательству) модифицировать объявление.
2.2. Заголовок объявления, опубликованного на Веб-портале, должен описывать объект или услугу (например, название объекта или услуги) и не должен содержать ссылок на другие веб-страницы. На странице для ввода объявления о продаже объекта должны быть заполнены поля об объекте, а также указаны правильные контактные данные продавца или арендодателя. Используйте предоставленные маркировки для дополнительного оборудования. Если какое-то дополнительное оборудование отсутствует в списке, добавьте его в текстовое поле в конце раздела о дополнительном оборудовании. Не разрешается включать ссылки в текстовое поле объявления, ведущие на конкурирующие объявления или аукционные веб-сайты, за исключением ссылок, ведущих на веб-сайты
www.mts.ee и/или
www.wampiiroja.com. Кроме того, частное объявление не может содержать рекламы, логотипов в виде изображений или телефонных номеров. Также запрещено копирование текста объявления из объявлений других пользователей.
2.3. Пользователю разрешено размещать только одно объявление для одного и того же объекта или услуги на Веб-портале. Если Пользователь желает добавить новое объявление для одного и того же объекта или услуги, существующее объявление должно быть удалено заранее.
2.4. При изменении или обновлении опубликованного объявления запрещено заменять объект объявления (т.е. транспортное средство или услугу).
2.5. Пользователю запрещено размещать неточную или вводящую в заблуждение информацию и ложные данные о продаваемом или покупаемом объекте в объявлении. Среди прочего, опубликованное объявление и сопутствующие ему изображения или видеоролики не должны быть оскорбительными, угрожающими, клеветническими, вредоносными, провоцировать физическое или психологическое насилие или поддерживать незаконную деятельность.
2.6. Пользователь может размещать объявления на Веб-портале только для объектов и услуг, по которым у Пользователя есть право и возможность продавать. В случае обоснованных подозрений Autodiiler вправе удалить или приостановить объявления, не соответствующие этим требованиям.
2.7. Загружая защищенные авторским правом произведения (такие как изображения, видеоролики и т. д.), Пользователь предоставляет Autodiiler бесплатную неисключительную лицензию на использование таких произведений, включая право использования произведений любым способом, разрешение и запрещение их использования на Веб-портале, воспроизводство, распространение, перевод, адаптацию, включение произведений в коллекции или базы данных, а также предоставление их общественности. Autodiiler вправе заменить, улучшить, удалить или иным образом изменить предоставленную информацию или материалы в любое время по своему усмотрению. Загружая информацию или материалы на Веб-портал, Пользователь подтверждает, что все права, связанные с предоставленным контентом, включая авторские права, принадлежат ему, и у него есть все необходимые права на предоставление вышеуказанной лицензии.
3. Права, обязательства и обязательства Пользователя
3.1. Если вы соглашаетесь с настоящим Соглашением, вам будет предоставлена ограниченная неисключительная лицензия на использование Веб-портала на основаниях, описанных в настоящем Соглашении. Вы понимаете и соглашаетесь, что собственность и право управления Веб-порталом являются исключительной собственностью Autodiiler. Вы соглашаетесь с тем, что использование Веб-портала не дает вам права на собственность над любым контентом Веб-портала.
3.2. Пользователь обязуется:
3.2.1. Предоставлять полную и правдивую информацию при регистрации на Веб-портале;
3.2.2. Соблюдать условия, вытекающие из настоящего соглашения при использовании Веб-портала. Среди прочего, Пользователь понимает, что Autodiiler имеет право в любое время мониторить деятельность на Веб-портале, включая мониторинг действий Пользователя и использование всех законных средств для выявления нарушений соглашения;
3.2.3. Обеспечивать, чтобы предоставленная информация при использовании Веб-портала (т.е. описания товаров и объектов, фотографии, видео) не была ложной, вводящей в заблуждение или неточной, не нарушала права третьих лиц (включая права интеллектуальной собственности), и не противоречила действующему законодательству и нормам хороших обычаев;
3.2.4. Оплачивать вознаграждение Autodiiler за публикацию объявления, если таковое предусмотрено;
3.2.5. Обеспечивать, чтобы объекты и услуги, представленные для продажи на Веб-портале, были допустимыми;
3.2.6. Обеспечивать, чтобы фотографии, файлы или любые другие программы, загруженные на Веб-портал, не содержали вирусов или других компьютерных программ, мешающих, повреждающих или иным образом нарушающих нормальное использование Веб-портала и/или которые могут быть сохранены на компьютере Пользователя в результате использования Веб-портала, мешая, повреждая или иным образом нарушая его нормальную работу.
3.3. Пользователю запрещено:
3.3.1. Использовать Веб-портал для мошенничества или любых других незаконных целей;
3.3.2. Поощрять других лиц и пользователей Веб-портала заниматься какими-либо незаконными действиями или участвовать в них;
3.3.3. Домогаться, злоупотреблять, оскорблять, клеветать, унижать, угрожать или дискриминировать по половому признаку, сексуальной ориентации, религии, этнической принадлежности, расе, возрасту, национальному происхождению или инвалидности;
3.3.4. Рассылать спам;
3.3.5. Использовать Веб-портал для непристойных или аморальных целей;
3.3.6. Загружать или передавать вирусы или любой другой вредоносный код, который может быть использован способом, влияющим на функциональность или работу Веб-портала;
3.3.7. Создавать или распространять базы данных или списки пользователей Веб-портала и данных в любых целях;
4. Оплата
4.1. В зависимости от типа размещенного объявления или выбранной дополнительной услуги вам может потребоваться оплатить вознаграждение за размещение объявления в соответствии с прайс-листом.
4.2. Пользователь, публикующий объявления на Веб-портале в коммерческих целях (например, компания по продаже автомобилей), может зарегистрировать партнерскую учетную запись, которая позволяет ежемесячно управлять автопарком для продажи и выставлять счета. Для получения более подробной информации обращайтесь по электронной почте info@autodiiler.ee или по телефону +372 5679 0001.
4.3. Оплата услуги осуществляется банковским переводом по банковским ссылкам или платежной картой. Внесенная пользователем предоплата не возвращается, в том числе в случае, если заявленный на Портале товар будет продан раньше окончания срока действия предоплаты. Способ оплаты рекламы может со временем меняться, и зарегистрированные клиенты будут уведомлены об изменениях отдельно в виде информационного бюллетеня. Любые изменения в модели оплаты не имеют обратной силы.
4.4. Autodiiler оставляет за собой право изменять сумму вознаграждения по объективным причинам, таким как изменение ставок налогов, сборов за обслуживание и др.
4.5. Autodiiler оставляет за собой право злонамеренно отправлять неоплаченные счета за услуги в компанию по взысканию долгов для обработки и/или требовать платежное поручение в ускоренном порядке из отдела платежных поручений Пярнуского уездного суда, что дает дополнительное основание для обращение непосредственно к судебному приставу с просьбой о возбуждении исполнительного производства в отношении должника.
4.6. Автодилер оставляет за собой право отказать в выставлении ежемесячных счетов компаниям, чье предыдущее маскировочное поведение было неверным или у которых наблюдаются активные платежные нарушения, если только продавцовая компания не согласится внести предоплату.
5. Ответственность и компенсация ущерба
5.1. Содержание, услуги или функции, связанные или предоставляемые через Веб-портал, предоставляются "как есть" и "как доступно", без каких-либо явных или подразумеваемых гарантий. Autodiiler отказывается от всех гарантий в той мере, в которой это допускается действующим законодательством.
5.2. Autodiiler не гарантирует, что Веб-портал совместим с вашим аппаратным или программным обеспечением, всегда доступен, доступен в любое определенное время, работает без перебоев в любое время, является безопасным или свободным от ошибок, соответствует вашим потребностям, свободен от вирусов, сбоев, защищен от взлома или любого другого вторжения, уменьшающего безопасность.
5.3. Autodiiler не несет ответственности, в том числе, за следующие обстоятельства:
5.3.1. Любые прерывания, прекращение, паузу или другую недоступность Веб-портала или предоставляемой услуги;
5.3.2. Любые ошибки программ, вирусы, трояны и т. д., которые кто-либо может передать на Веб-портал или предоставляемую услугу или через них,
5.3.3. Любое удаление содержимого или данных или невозможность сохранить содержимое или данные;
5.3.4. Любое раскрытие, потеря или несанкционированное использование учетных данных из-за того, что вы не поддержали конфиденциальность своих учетных данных;
5.3.5. Несовместимость технических средств, используемых для доступа к Веб-порталу.
5.4. Autodiiler не несет ответственности за нарушения, совершенные пользователем Веб-портала в отношении третьих лиц, включая нарушение прав интеллектуальной собственности.
5.5. Как пользователь Веб-портала, вы соглашаетесь возместить нам все расходы, ущерб, претензии и расходы (включая юридические издержки), возникающие непосредственно или косвенно из-за вашего нарушения соглашения или любых применимых законодательных норм.
5.6. Autodiiler не несет ответственности за достоверность и законность информации и объявлений, размещенных пользователем. В этом отношении Autodiiler не отвечает за качество или количество объекта/услуги, представленного в объявлении.
6. Срок, Приостановление Права Использования, Расторжение Контракта
6.1. Настоящее Соглашение действует неопределенное время.
6.2. Autodiiler имеет право ограничить или приостановить доступ пользователя к Веб-порталу. В случае приостановки или ограничения доступа Autodiiler обязуется письменно обосновать перед Пользователем причины приостановки или ограничения использования Веб-портала до того, как это вступит в силу. Если Веб-портал отменяет доступ пользователя к Веб-порталу, Autodiiler предоставит Пользователю письменное объяснение причин прекращения права использования за 30 дней до прекращения права использования. Autodiiler не обязан выполнять вышеуказанный срок для прекращения доступа к Веб-порталу, если:
6.2.1. Autodiiler подлежит законодательно обязательной обязанности прекратить предоставление услуг через Веб-портал или полагается на закон для прекращения права использования;
6.2.2. Пользователь неоднократно нарушил Соглашение, т.е. не оплатил счета за потребленные им услуги на портале Autodiiler.
6.3. Как Веб-портал, так и Пользователь имеют право регулярно расторгнуть Соглашение, направив уведомление другой стороне. В этом случае Autodiiler удалит учетную запись пользователя и активные объявления о продаже и аренде (если они есть). При расторжении Соглашения предварительно уплаченные сборы за размещение объявления не возвращаются.
6.4. Autodiiler имеет право исключительно расторгнуть Соглашение, направив уведомление Пользователю, если Пользователь существенно нарушил Соглашение или не устранил нарушение в течение 10 дней после получения соответствующего уведомления от Autodiiler.
7. Разное
7.1. Autodiiler оставляет за собой право в любое время вносить изменения или дополнения в условия настоящего Соглашения.
7.2. Тот факт, что Autodiiler не требует выполнения какого-либо положения или не использует какое-либо из своих прав, вытекающих из Соглашения, не означает, что Autodiiler отказывается от права требовать выполнения этого положения или использовать это право в будущем.
7.3. Настоящее Соглашение регулируется законами Республики Эстония.
7.4. У Пользователя есть право подать жалобу Autodiiler, если:
7.4.1. У Пользователя есть основания полагать, что Autodiiler нарушает обязательства, вытекающие из законодательства по отношению к нему, и такое нарушение непосредственно затрагивает права заявителя;
7.4.2. В использовании Веб-портала возникают технологические проблемы, которые затрагивают заявителя;
7.4.3. Autodiiler необоснованно ограничил права Пользователя или действовал нечестно по отношению к Пользователю.
7.5. Пользователь может подать жалобу/претензию по адресу электронной почты info@autodiiler.ee. Жалоба должна содержать имя заявителя, адрес электронной почты и содержание жалобы. Autodiiler рассмотрит жалобу в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента ее получения и затем сообщит заявителю результаты внутренней процедуры рассмотрения жалобы. В связи с сложностью жалобы Autodiiler может продлить срок ответа на жалобу еще на 5 дней.
7.6. Споры, возникающие из использования Веб-портала, будут попыткой урегулирования через переговоры. В случае отсутствия согласия Пользователь имеет право обратиться в Комитет по разрешению потребительских споров, платформу ODR по адресу http://ec.europa.eu/odr или в Харьюской уездный суд.